Sentence examples of "getan" in German with translation "faire"

<>
show all
Wohl angefangen ist halb getan Un ouvrage bien commencé est plus d'à moitié fait
Er hat nichts böses getan. Il n'a rien fait de mal.
Tom hat sich weh getan. Tom s'est fait mal.
Ich habe fragwürdige Dinge getan. J'ai fait des choses discutables.
Warum habe ich das getan? Pourquoi ai-je fait cela ?
Er hat das Gegenteil getan. Il a fait le contraire.
Das hast du absichtlich getan! Tu as fait ça intentionnellement !
Angefangen ist noch nicht getan N'a pas fait qui commence
Das habe ich doch schon getan. Ça je l'ai déjà fait.
Das hat er aus Bosheit getan. Cela, il l'a fait par méchanceté.
Sie kann es nicht getan haben. Elle ne peut pas l'avoir fait.
Du hast sehr gute Arbeit getan. Tu as fait un très bon travail.
Er hat es für Geld getan. Il a fait cela pour l'argent.
Ich habe getan, was ich konnte. J'ai fait ce que je pouvais.
Ich weiß, was er getan hat. Je sais ce qu'il a fait.
Die Frau hat ihre Schuldigkeit getan. La femme a fait son devoir.
Er hat getan, was er versprochen hat. Il a fait ce qu'il a promis.
Denk darüber nach, was du getan hast. Réfléchis à ce que tu as fait.
Er hat das in seiner Freizeit getan. Il l'a fait à temps perdu.
Was er getan hat ist nicht falsch. Ce qu'il a fait n'est pas mauvais.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download