Sentence examples of "großes" in German

<>
Translations: all555 grand447 gros90 important13 other translations5
Tom hat ein großes Haus. Tom a une grande maison.
John erbte ein großes Vermögen. John a hérité d'une grosse fortune.
Ihr geht ein großes Risiko ein, wenn ihr ihm vertraut. Vous encourez un risque important en lui accordant votre confiance.
Polen ist ein großes Land. La Pologne est un grand pays.
Das ist sein großes Plus. C'est son gros plus.
Sie gehen ein großes Risiko ein, wenn Sie ihm vertrauen. Vous encourez un risque important en lui accordant votre confiance.
Singapur hat ein großes Problem. Singapour a un grand problème.
Ich habe ein großes Problem. J'ai un gros problème.
Du gehst ein großes Risiko ein, wenn du ihm vertraust. Tu prends un risque important en lui faisant confiance.
Sie haben ein großes Haus. Ils ont une grande maison.
Ich hab ein großes Steak verdrückt. Je me suis envoyé un gros steak.
Wer die Salami-Taktik anwendet, kann ein großes Ziel durch kleine Schritte oder Forderungen erreichen. Celui qui emploie la technique du saucissonnage, peut atteindre un objectif important par petites tranches ou petites exigences.
Der Landwirt besitzt ein großes Landgut. L'agriculteur possède un grand domaine.
Es kann ein großes Problem werden. Cela peut devenir un gros problème.
Dort siehst du ein großes Gebäude. Tu vois un grand bâtiment là-bas.
Ein gut gelernter Beruf ist mehr wert als ein großes Erbe Un métier bien appris vaut mieux qu'un gros héritage
Was für ein großes Haus Sie haben! Quelle grande maison vous avez !
Der Wal ist ein sehr großes Säugetier, das im Meer lebt. La baleine est un très gros mammifère qui vit dans mer.
Das alles ist einfach ein großes Missverständnis. Tout ça, c’est simplement un grand malentendu.
Ich habe die Nachricht gehört, dass es ein großes Erdbeben in Awaji gegeben hat. J'ai entendu la nouvelle qu'il y a eu un gros séisme à Awaji.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.