Sentence examples of "hoffte" in German

Select source language

Select target language

Er hoffte, dass er bestanden hatte. Il espérait avoir réussi.

Jeder hoffte dass sie gewinnen würde. Chacun espérait qu'elle gagnât.

Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen. Tom espérait remporter le premier prix.

Er hoffte, dass es ihm gelungen war. Il espérait avoir réussi.

Sie hoffte, beim Ficken verloren gegangene Gefühle wiederzufinden. Elle espérait retrouver les sensations perdues en baisant.

Ich hoffte, dass ich noch zu Lebzeiten meiner Mutter heiraten würde. J'espérais me marier pendant que ma mère était encore vivante.

Ich hoffe, du bist pünktlich. J'espère que tu es ponctuel.

Solange ich atme, hoffe ich. Tant que je respire, j'espère.

Ich hoffe, dass Sie Schwein haben. J'espère que vous avez du cochon.

Ich hoffe, wir sehen uns bald! J'espère que nous nous verrons bientôt !

Ich hoffe, dass du nochmal anrufst. J'espère que tu vas rappeler.

Ich hoffe von dir zu hören. J'espère avoir de tes nouvelles.

Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen. J'espère que ça vous plaira.

Ich hoffe, sie wird mir helfen. J'espère qu'elle va m'aider.

Ich hoffe von Ihnen zu hören. J'espère avoir de vos nouvelles.

Ich hoffe, dass es dir gefällt. J’espère que ça te plait.

Ich hoffe, ich sehe dich wieder. J'espère te voir encore.

Ich hoffe, es wird dir gefallen. J'espère que ça te plaira.

Ich hoffe, dass sie mir hilft. J'espère qu'elle m'aidera.

Ich hoffe, er wird lange leben. J'espère qu'il vivra longtemps.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download