Sentence examples of "kurzes" in German

<>
Translations: all64 court48 de16
Sie hat sehr kurzes Haar. Elle a les cheveux très courts.
Ein kurzes Gebet steigt zum Himmel Courte prière monte au ciel
Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis. Les gens ont la mémoire courte.
Das Leben ist sehr kurz. La vie est très courte.
Von dummem Richter kurzer Urteilsspruch De fol juge, brève sentence
Ihr Haar ist sehr kurz. Ses cheveux sont très courts.
Das Flugzeug war kurz davor, abzuheben. L'avion était sur le point de décoller.
Aber das Leben ist kurz! Mais la vie est courte !
Ich hatte vor Kurzem einen Autounfall. J'ai eu, il y a peu, un accident de voiture.
Wie kurz das Leben ist! Comme la vie est courte !
Der Grenzzwischenfall ereignete sich kurz nach Mitternacht. L'incident de frontière s'est produit peu après minuit.
Machen wir eine kurze Pause! Faisons une courte pause.
Die Kirschbäume stehen kurz vor der Blüte. Les cerisiers sont sur le point de fleurir.
Ich habe den kürzeren gezogen. J'ai tiré la plus courte.
Sie war kurz davor, im Schnee zu erfrieren. Elle était près de mourir de froid dans la neige.
Die Hitzeperiode ist sehr kurz hier. La vague de chaleur est très courte ici.
Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren. Ils étaient sur le point de perdre patience.
Wie kurz das Leben doch ist! Que la vie est courte, vraiment !
Manche Menschen leben erst seit kurzem in Deutschland. Un certain nombre de gens vivent seulement depuis peu de temps en Allemagne.
Ist der Rock nicht zu kurz? La jupe n'est-elle pas trop courte ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.