Sentence examples of "machen" in German with translation "faire"

<>
show all
Was machen Sie am Nachmittag? Que faites-vous l'après-midi ?
Können Sie es rechtzeitig machen? Pouvez-vous le faire à temps ?
Kann ich eine Reservierung machen? Puis-je faire une réservation ?
Machen wir eine kurze Pause! Faisons une courte pause.
Bitte machen Sie es schnell. Merci de faire cela rapidement.
Warum musst du es machen? Pourquoi dois-tu le faire ?
Du musst es selber machen. Tu dois le faire toi-même.
Was möchtest du zukünftig machen? Que veux-tu faire à l'avenir ?
Wir machen jetzt besser weiter. Nous ferions mieux de nous y remettre, maintenant.
Das können Sie nicht machen. Vous ne pouvez pas faire cela.
Ich will es selbst machen. Je veux le faire par moi-même.
Was wirst du morgen machen? Tu fais quoi demain ?
Und was werden wir machen? Et qu'est-ce que nous allons faire ?
Und was machen wir jetzt? Et que faisons-nous maintenant ?
Wozu muss ich das machen? Pourquoi est-ce que je dois faire cela ?
Das kannst du nicht machen. Tu ne peux pas faire ça.
Daran kann man nichts machen. On ne peut rien y faire.
Lass mich das anders machen. Laisse-moi faire ça différemment.
Wir können das sofort machen. Nous pouvons le faire immédiatement.
Das könnt ihr nicht machen. Vous ne pouvez pas faire cela.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download