Sentence examples of "mehr" in German

<>
Mich hält hier nichts mehr. Plus rien ne me retient ici.
Lügner haben gewöhnlich mehr Charme. Les menteurs ont habituellement davantage de charme.
Ruf mich nicht mehr an. Ne m'appelle plus.
Möchten Sie noch mehr Kekse? Voudriez-vous davantage de biscuits ?
Er wohnt nicht mehr hier. Il n'habite plus ici.
Du solltest mehr Obst essen. Tu devais manger davantage de fruits.
Wir haben kein Festnetz mehr. Nous n'avons plus de ligne fixe.
Trink weniger und schlaf mehr. Bois moins et dors davantage.
Niemand spricht diese Sprache mehr. Personne ne parle plus cette langue.
Wer ist bereit für mehr? Qui est prêt pour davantage ?
Etwas mehr nach rechts, so! Un peu plus à droite, comme ceci !
Er hätte mehr arbeiten sollen. Il aurait dû travailler davantage.
Ich brauche keine Brille mehr. Je n'ai plus besoin de lunettes.
Ich kann nicht mehr essen. Je ne peux pas manger davantage.
Heute geht das nicht mehr. Aujourd'hui, ce n'est plus comme ça que ça se passe.
Du musst mehr Sport treiben. Tu dois pratiquer davantage de sport.
Ich mag dich nicht mehr. Je ne t'aime plus.
Bezaubert Gutmütigkeit mehr als Schönheit? La bonté charme-t-elle davantage que la beauté ?
Ich möchte nichts mehr essen. Je ne veux plus rien manger.
Ich kann kein Bier mehr trinken. Je ne peux boire davantage de bière.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.