Sentence examples of "spät" in German

<>
Es ist bereits zu spät. C'est déjà trop tard.
Gallien wurde erst spät Teil des Römischen Reiches. La Gaulle n'a fait que tardivement part de l'empire romain.
Der Frühling kommt dieses Jahr spät. Le printemps est tardif cette année.
Es ist jetzt zu spät. C'est trop tard maintenant.
Da das Hotel für die Nacht völlig ausgebucht war, mussten einige spät eintreffenden Gäste abgewiesen werden. Comme l'hôtel était complet pour la nuit, des clients arrivés tardivement ont dû être refusés.
Ich bin zu spät aufgewacht. Je me suis réveillé trop tard.
Die Bank schließt freitags spät. La banque ferme tard les vendredis.
Ich stand sehr spät auf. Je me levai très tard.
Es ist schon zu spät. Il est déjà trop tard.
Die Bank macht freitags spät zu. La banque ferme tard les vendredis.
Es ist spät, ich muss los. Il est tard, je dois partir.
Du kommst zu spät zum Unterricht. Tu viens trop tard pour le cours.
Komm nicht so spät, o.k.? Ne viens pas trop tard, d'accord ?
In Spanien isst man sehr spät. En Espagne, on mange très tard.
Warum bist du zu spät gekommen? Pourquoi es-tu venu trop tard ?
Du kommst spät nach Hause, nicht? Tu rentres tard à la maison, non ?
Ich bin heute Morgen spät aufgestanden. Je me suis levé tard ce matin.
Steh auf. Es ist sehr spät. Lève-toi. Il est vraiment tard.
Es ist spät, ich muss gehen. Il est tard, je dois partir.
Ich muss los, es ist spät! Je dois partir, il est tard !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.