Sentence examples of "winden" in German

<>
Translations: all39 vent39
Der Wind ist heute kalt. Le vent est froid aujourd'hui.
Der Wind bläst gen Osten. Le vent souffle de l'ouest.
Die Flaggen flatterten im Wind. Les drapeaux flottaient au vent.
Die Segel flatterten im Wind. Les voiles flottaient dans le vent.
Heute weht starker Wind, nicht? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
Der Wind hat sich gedreht Le vent a tourné
Heute weht ein kalter Wind. Il souffle un vent froid aujourd'hui.
Der Wind hat sich beruhigt. Le vent s'est calmé.
Der Wind hat sich gelegt Le vent est tombé
Der Wind legte sich am Abend. Le vent s'était calmé dans la soirée.
Menschen, Frauen und Wind ändern geschwind Temps, vent, femme et fortune tournent et changent comme lune
Ich glaube, der Wind lässt nach. Je crois que le vent faiblit.
Die Jacht segelte vor dem Wind. Le yacht voguait sous le vent.
Heute ist mehr Wind als gestern. Aujourd'hui, il y a plus de vent qu'hier.
Ein starker Wind entlaubte die Bäume. Un vent fort dépouilla les arbres de leurs feuilles.
Der Wind wehte den ganzen Tag. Le vent souffla tout le jour.
Vor zwei Tagen blies der Wind. Il y a deux jours, le vent soufflait.
Wer Wind sät, wird Sturm ernten Qui sème le vent récolte la tempête
Die Kerze wurde vom Wind ausgepustet. La bougie a été éteinte par le vent.
Eisiger Wind blies ihm ins Gesicht. Un vent glacial lui soufflait sur le visage.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.