Sentence examples of "zu viel" in German

<>
show all
Iss nicht zu viel Kuchen. Ne mange pas trop de gâteau.
Zu viel Arbeit macht krank. Trop de travail rend malade.
Sie trinkt zu viel Bier. Elle boit trop de bière.
Trink nicht zu viel, ok? Bois pas trop, ok ?
Ich habe zu viel geschlafen. J'ai trop dormi.
Das würde zu viel kosten. Ça coûterait trop cher.
Wer zu viel beweist, beweist nichts Qui prouve trop, ne prouve rien
Du darfst nicht zu viel essen. Tu ne dois pas manger trop.
Es gibt zu viel zu tun! Il y a trop à faire !
Ich habe zu viel zu tun. J'ai trop de choses à faire.
Er gibt zu viel Geld aus. Il dépense trop d'argent.
Du erwartest zu viel von ihr. Tu attends trop d'elle.
Seine Eltern erwarten zu viel von ihm. Ses parents attendent trop de lui.
Du solltest lieber nicht zu viel essen. Tu ne devrais pas trop manger.
Das Problem war zu viel für mich. Le problème était trop pour moi.
Du verlässt dich zu viel auf andere. Tu te reposes trop sur les autres.
Diese Aufgabe ist zu viel für ihn. Cette tâche est trop lourde pour lui.
Du verbringst zu viel Zeit am Rechner. Tu passes trop de temps à l'ordinateur.
Du schenkst den Menschen zu viel Vertrauen. Tu accordes trop de confiance aux gens.
Es ist gefährlich, zu viel zu trinken. Il est dangereux de boire trop.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download