Sentence examples of "zu" in German with translation "trop"

<>
Iss nicht zu viel Kuchen. Ne mange pas trop de gâteau.
Die Suppe ist zu salzig. La soupe est trop salée.
Sie sind zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.
Ihr seid zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.
Sie brauchen mich zu sehr. Ils ont trop besoin de moi.
Die Schuhe sind zu klein. Ces chaussures sont trop petites.
Dieser Satz ist zu lang. Cette phrase est trop longue.
Die Hose ist zu groß. Ce pantalon est trop grand.
Vielleicht arbeitest du zu hart? Peut-être travailles-tu trop dur ?
China entwickelt sich zu schnell. La Chine se développe trop rapidement.
Es ist bereits zu spät. C'est déjà trop tard.
Mein Rock ist zu lang. Ma jupe est trop longue.
Das ist viel zu klein. C'est beaucoup trop petit.
Dieser Tee ist zu bitter. Ce thé est trop amer.
Die Suppe ist zu heiß. La soupe est trop chaude.
Weil es zu groß ist. Parce que c'est trop grand.
Ihr seid alle zu schnell. Vous êtes tous trop rapides.
Welche Schuhe sind zu groß? Quelles chaussures sont trop grandes ?
Dieses Essen ist zu salzig. Cette nourriture est trop salée.
Es ist jetzt zu spät. C'est trop tard maintenant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.