Exemples d’usage de "Chinas" en allemand avec traduction en russe

<>
Der Aufstieg Chinas zur "Seemacht" Подъем Китая как морской державы
Mythen um Chinas Aktien-Börse Миф о фондовом рынке Китая
2008 wird das Jahr Chinas. 2008 год будет годом Китая.
Chinas starke Präsenz im Sudan; значительное присутствие Китая в Судане;
Die Kontrolle über Chinas Währung Контролируя валюту Китая
Die Zukunft von Chinas Wachstum Будущее роста Китая
Peking ist die Hauptstadt Chinas. Пекин - столица Китая.
Chinas Krieg gegen die Ungleichheit Борьба против неравенства в Китае
Die Bedrohung Chinas durch Hongkong Угроза Китаю со стороны Гонконга
Die Politik eines langsameren Chinas Политика Китая в условиях замедления экономического роста
Chinas Innenpolitik beeinflusst seine Außenpolitik. Внутренняя политика Китая оказывает влияние на его внешнюю политику.
Chinas schlechte Wette gegen Amerika Проигрышная ставка Китая против Америки
Wird Chinas kapitalistische Revolution demokratisch? Станет ли капиталистическая революция Китая демократической?
damals der USA heute Chinas. тогда в США, сейчас в Китай.
Chinas Öffnung - damals und heute Открывая Китай, тогда и сегодня
Ist Amerikas Leid Chinas Freud? Принесет ли боль Америки выгоду Китаю?
Ein doppeltes Hurra für Chinas Klimablockade Двукратное ура неуступчивости Китая
Unterdessen bleibt Chinas Sparquote beharrlich hoch. Между тем уровень сбережений в Китае остается высоким.
Chinas Wachstum verblüfft die Welt weiter; Экономический рост Китая продолжает поражать мир:
Chinas aussichtsloser Kampf gegen die Korruption Китай проигрывает битву с коррупцией
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !