Usage examples of "Dinosaurier" in German with translation to Russian

<>
Ich werde über Dinosaurier sprechen. Я расскажу вам о динозаврах.
Es gibt also zwölf Dinosaurier. Здесь 12 динозавров.
Schreckliche Neuigkeiten für die Dinosaurier. Ужасная новость для динозавров.
Das Huhn ist ein Dinosaurier. Курица - это динозавр.
Wir klassifizieren sie wirklich als Dinosaurier. Мы действительно причисляем их к динозаврам.
Warum mögen Kinder Dinosaurier so gern? почему дети так любят динозавров?
Die Dinosaurier hatten einen echt schlechten Tag. У динозавров был очень хреновый денек.
Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben. Динозавры давным-давно вымерли.
dass ein Asteroid die Dinosaurier getötet hat." .что астероид уничтожил динозавров".
Wir haben also diese Fingersprenger, andere haben Dinosaurier. У нас есть пальцебластеры, у других есть динозавры, вы знаете.
Was danach kam was das Zeitalter der Dinosaurier. А потом наступила эра динозавров.
Zu viele industrielle Dinosaurier werden künstlich am Leben erhalten. Слишком много промышленных динозавров искусственно поддерживаются на плаву.
Die Dinosaurier in dem Film "Jurassic Park" waren lebensecht. Динозавры в фильме "Парк Юрского периода" выглядели реалистично.
Dann leben die Dinosaurier, soziale Tiere, ihr Sozialverhalten aus. Дальше динозавры, будучи социальными существами, проявляют свою социальность.
Vor 65 Millionen Jahren hatten die Dinosaurier keinen guten Tag. что 65 миллионов лет назад у динозавров выдался плохой день.
Ich nehme mal an, wir alle erinnern uns an Dinosaurier. Я предполагаю, что мы помним динозавров.
Und Seiten wie diese, gehen gerade den Weg der Dinosaurier. И сайты, такие как этот, сейчас, как бы, повторяют путь динозавров.
Hier war also die Eigenschaft, die Vögel und Dinosaurier verbindet. Этот признак является общим для птиц и динозавров.
Wenn Sie Dinosaurier-DNS wollen, müssen Sie zum Dinosaurier gehen. А вот если Вам нужна ДНК динозавра, то я советую Вам искать именно динозавра.
Wir werden keinen Dinosaurier auf der Basis eines Dinosauriers herstellen können. Мы не сможем создать динозавра из динозавра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!