Exemplos de uso de "Hotel" em alemão com tradução para o russo

<>
Wir hatten ein schönes Hotel У нас был хороший отель.
Lass uns zum Hotel zurückgehen. Давай вернёмся в гостиницу.
Und dieses erste Hotel, oder Motel, das ich kaufte, war ein Stundenhotel in der Innenstadt San Fransiscos. И первым отелем, который я купил, стал мотель для влюблённых парочек, с почасовой оплатой номеров, в центральном районе Сан-Франциско.
Ich möchte in dieses Hotel. Мне нужно в этот отель.
Das Hotel ist voller Ausländer. В гостинице полно иностранцев.
Das ist ein Hotel in Bolivien. Это отель в Боливии.
In dem Hotel logieren lauter Ausländer. В гостинице полно иностранцев.
Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel? Этот автобус идёт до отеля Хилтон?
Wir wohnten in einem billigen Hotel. Мы жили в дешёвой гостинице.
Mark wird mich zum Hotel zurückfahren. Марк подвезет меня в мой отель".
Können Sie mir ein Hotel empfehlen? Вы можете посоветовать мне гостиницу?
Ich wohne in einem Hotel im Stadtzentrum. Я остановился в отеле в центре.
Ist es weit bis zu diesem Hotel? Эта гостиница далеко?
Wie lange möchten Sie im Hotel bleiben Как долго Вы планируете оставаться в отеле?
Gibt es einen Souvenirladen in dem Hotel? Есть ли в гостинице сувенирный магазин?
Hast Du ein Zimmer im Hotel reserviert? Вы забронировали комнату в отеле?
Gibt es in dem Hotel einen Andenkenladen? Есть ли в гостинице сувенирный магазин?
Wie viele Zimmer gibt es in diesem Hotel? Сколько комнат в этом отеле?
Dieses Hotel wurde vor zwei Jahren gebaut. Эта гостиница построена два года назад.
Und das Hotel gab uns dafür den Ballsaal. И отель предоставил нам танцевальный зал для этого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!