Ejemplos de uso de "Japan" en alemán con traducción al ruso

<>
Japan hat eine Ankündigung gemacht. Япония сделала заяление.
Blüht Japan das Schicksal Griechenlands? Японию ждет судьба Греции?
Beethoven wird in Japan verehrt. Музыку Бетховена ценят в Японии,
Wie also sollte Japan reagieren? Так как же должна реагировать Япония?
Der Aufstieg eines liberalen Japan Усиление либеральной Японии
Japan importiert große Mengen Rohöl. Япония импортирует большие объёмы нефти.
Ich kehrte zurück nach Japan. Я вернулся в Японию.
Japan muss sein Schweigen brechen Япония должна прекратить свое молчание
Was will Japan von Amerika? Что хочет Япония получить от Америки?
Tom will nach Japan gehen. Том хочет поехать в Японию.
Wir verlassen Japan morgen früh. Мы покидаем Японию завтра утром.
Japan ist eine mächtige Nation. Япония - сильная нация.
Japan hat davon kaum profitiert. Япония вряд ли получила от этого какую-либо выгоду.
Ich bin nach Japan zurückgekehrt. Я вернулся в Японию.
Wie militärisch sollte Japan sein? Насколько воинственной должна быть Япония?
Er wollte nicht nach Japan. Он не хотел ехать в Японию.
Kanada ist größer als Japan. Канада больше Японии.
Japan ist ein reiches Land. Япония - богатая страна.
Japan ist nicht reich an Bodenschätzen. Япония не богата полезными ископаемыми.
Kann Japan sich wieder neu erfinden? Сможет ли Япония повторить обновление еще раз?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.