Sentence examples of "Resultat" in German
Das unvermeidliche Resultat ist an Fatalismus grenzende Politikmüdigkeit.
Общественная апатия, граничащая с фатализмом, является неизбежным результатом.
Es scheint, dass Krebs ein direktes Resultat einer Verletzung ist.
Похоже, что рак это прямой результат травмы.
Als Resultat dieser verbesserten Beziehungen hat Indonesien chinesische Kurzstreckenraketentechnologie erhalten.
В результате улучшения данных отношений Индонезия получила китайские технологии тактических ракет.
Denn die meisten Probleme heutzutage sind das Resultat einer kurzfristigen Denkweise.
Потому что большинство проблем, с которыми сейчас сталкивается мир - это результат краткосрочного мышления,
Was sollten wir dagegen machen und was wird das Resultat sein?
Что мы можем сделать с проблемой, и каков будет результат?
Als Resultat geht sie begeistert und fasziniert von Indien nach Hause.
и в результате уносит с собой восторженное отношение к Индии.
Dies ist das Resultat von numerischer Geometrie, Gestenerkennung und maschinellem Lernen.
Это результат вычислительной геометрии, распознавания жестов и обучения машин.
Hier ist das Resultat dessen, was ich Ihnen gerade gezeigt habe.
Вот результаты того, что я вам сейчас показал.
Das Resultat dieses Versäumnisses ist eine allgemeine Gleichgültigkeit und Passivität des Publikums.
Результатом такой неспособности является общее безразличие и пассивность аудитории.
Drittens sind Merkmale wie diese immer das Resultat eines Zusammenspiels zwischen Genen und Umwelt.
В-третьих, подобные черты всегда являются результатом взаимодействия генов и окружающей среды.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert