Exemplos de uso de "Schwestern" em alemão com tradução para o russo

<>
Die beiden Schwestern sind Blondinen. Обе сестры - блондинки.
Er hat drei große Schwestern. У него три старших сестры.
Wie viele Schwestern haben Sie? Сколько у Вас сестёр?
Im Gegenteil, sie sind Schwestern." Напротив, они - сёстры."
Wie viele Schwestern hast du? Сколько у тебя сестер?
Er hat drei ältere Schwestern. У него три старших сестры.
Die anderen waren Brüder und Schwestern. Остальные были братьями, сестрами.
Die zwei Schwestern lebten sehr still. Две сестры жили очень мирно.
Die Schwestern sind alle beide blond. Обе сестры блондинки.
Die Schwestern sind beide sehr schön. Обе сестры очень красивые.
Maria ist die Jüngste von drei Schwestern. Мэри - самая младшая из трёх сестёр.
Ich habe sechs Brüder und drei Schwestern. У меня шестеро братьев и три сестры.
Sie ist die ältere der beiden Schwestern. Она старшая из двух сестёр.
Er half meiner Mutter und meinen Schwestern. Он помог моей маме и сёстрам.
Ich habe zwei Brüder und drei Schwestern. У меня два брата и три сестры.
Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern. У меня есть один брат и две сестры.
Layma und ihre Schwestern hatten genug davon. Лайме и ее сестрами это порядком надоело.
Ich habe zwei Schwestern und spiele gerne Fußball У меня есть две сестры, и я люблю играть в футбол.
Wie viele Schwestern hast du und wie viele Brüder? Сколько у тебя сестёр и сколько братьев?
Dutzende von Ihren israelischen Brüdern und Schwestern werden Sie begleiten. К нам присоединились десятки наших израильских братьев и сестёр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!