Sentence examples of "alles" in German

<>
Ich mache einfach alles selbst. Я просто сам всё сделаю.
Es lässt alles logisch erscheinen. Все становится обоснованным.
Es ist alles in Ordnung. Всё в порядке.
Alles in Ordnung, keine Angst! Всё хорошо, не бойся!
Es wird alles gut werden. Всё наладится.
Das ist alles, was zählt. Это всё, что имеет значение.
Alles ist gut, wenig Arbeitslosigkeit. Все хорошо, низкий уровень безработицы.
Im Grunde ist alles gleich: Если подумать, глазное яблоко у всех одинаково, будь ты американец или африканец.
Es war alles so schön. Все было так прекрасно.
Mir ist alles völlig gleichgültig. Мне абсолютно всё равно.
eBay Online-Training: Alles zum Онлайн-тренинг eBay: все по
Es beginnt alles mit Empathie. С неё всё начинается.
Es lief alles wie geölt. Всё прошло как по маслу.
Wir könnten alles gleichzeitig machen. Мы могли бы сделать все необходимое.
Mir ist alles gänzlich gleichgültig. Мне абсолютно всё равно.
Ich dachte, ich wüsste alles. Я думал, что всё знаю.
Alles ist was wäre wenn. Все основано на "если".
Damit fängt das alles an. Вот - где это всё начинается.
Nun, was bedeutet das alles? Однако, каков смысл всего этого?
alles steht auf dem Kopf все идет вверх дном
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.