Sentence examples of "fahre" in German

<>
"Warum fahre ich nach Kiribati? "Почему я еду в Кирибати?
Ich fahre oft nach London. Я часто езжу в Лондон.
Ich kann einen Toyota Element fahre, wenn ich zum Surfen gehe. Я могу сесть за руль Toyota Element, когда я собираюсь поехать куда-нибудь, чтобы позаниматься серфингом.
Jeden Morgen fahre ich ca. 30 Meilen von meinem Zuhause in Ann Arbor zu meinem Büro in Dearborn, Michigan. Каждое утро я проезжаю около 30 миль от своего дома в Анн-Арбор до офиса в Дирборне, штат Мичиган.
Und ich fahre mit diesen Jugendlichen einmal die Woche, jeden Dienstag, bei jedem Wetter, seit den letzten vier Jahren. Я катаюсь с этими ребятами раз в неделю, по вторникам, в любую погоду, в течение последних 4 лет -
"Ich fahre nicht immer betrunken mit dem dreifachen zulässigen Alkoholspiegel. "Я не всегда вожу машину в состоянии опьянения, в 3 раза превышающем допустимый уровень алкоголя в крови,.
Diesmal fahre ich nach Sibirien На этот раз я еду в Сибирь.
Ich fahre ein deutsches Auto. Я езжу на немецкой машине.
Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber wenn sie sie bauen, fahre ich da hin. Не знаю, как вы, но они построили её и я как раз сейчас туда собираюсь поехать.
Ich fahre mit dir mit. Я еду вместе с тобой.
Ich fahre zur Schule mit dem Bus. Я езжу в школу на автобусе.
Ich fahre mit dem Auto Я еду на машине.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule. Я езжу в школу на автобусе.
Nun gut, ich fahre nach Amerika. Ну, хорошо, еду в Америку.
Ich fahre eher sportliche Autos - kein Geländewagen Я езжу скорее на спортивных машинах, не на машине высокой проходимости.
In diesem Sommer fahre ich ins Ausland. Этим летом я еду за границу.
Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit. Я езжу на работу на велосипеде.
Dann schwinge ich mich ins Auto und fahre in die Stadt Потом я запрыгиваю в машину и еду в город.
Im Moment fahre ich mit dem anderen Wagen Сейчас я езжу на другой машине.
Ich fahre nächste Woche nach Vancouver, um meine Schwester zu besuchen. На следующей неделе я еду в Ванкувер, чтобы навестить сестру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.