Sentence examples of "gelernt" in German with translation "научиться"

<>
Was haben die Klimaaktivisten gelernt? Чему научились активисты по климату?
Wo hast du das gelernt? Где ты этому научился?
Wo haben sie das gelernt? Где они этому научились?
Schwimmen habe ich schnell gelernt. Я быстро научился плавать.
Haben wir wirklich nichts gelernt? Неужели мы так ничему и не научились?
Wo hat sie das gelernt? Где она этому научилась?
"Ich habe heute etwas gelernt. "Сегодня я кое-чему научилась".
Wo hat er das gelernt? Где он этому научился?
Wie hat er das gelernt? Как он научился их делать?
Er hat gelernt, Englisch zu sprechen. Научился говорить по-английски.
Was haben wir also daraus gelernt? Итак, чему мы научились в процессе?
Ich habe viel von Ihnen gelernt. Я у вас многому научился.
Ich habe viel von Henry gelernt. Я многому научился от Генри.
Ich habe gelernt, flexibel zu sein. Научилась гибкости.
Ich habe gelernt, ohne sie zu leben. Я научился жить без неё.
Ich habe bei dem Lehrer nichts gelernt. У этого учителя я не научился ничему.
Hast du nicht gelernt, Andere zu respektieren? Ты не научился уважать других?
Sie haben nichts gelernt und nichts vergessen. он ничему не научился и ничего не забыл.
Ich habe endlich gelernt, das r zu rollen! Я наконец научился грассировать!
Jungs, heute haben wir was von euch gelernt. Ребята, мы научились у вас кое-чему сегодня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.