Sentence examples of "gründe" in German with translation "причина"

<>
show all
Dafür gibt es drei Gründe. Есть три причины, почему это тот самый случай.
Dafür gibt es viele Gründe. На это существует множество причин.
Hierfür gibt es zwei Gründe. Для этого есть две причины.
Er hat Gründe sich rauszuhalten. У него не было причин вмешиваться.
Dafür gibt es vier Gründe. Для этого есть четыре причины.
Es gibt drei wichtige Gründe. Для этого есть три важные причины.
Dafür gibt es gute Gründe. На это есть причины.
Fünf Gründe treten besonders hervor. Есть пять основных причин.
Dafür gibt es verschiedene Gründe. И вы знаете, это происходит по нескольким причинам.
Dafür gibt es unmittelbare Gründe: Этому есть непосредственные причины:
Dafür gibt es zwei Gründe. Для этого есть две причины.
Hierfür gibt es mehrere Gründe. Это обусловлено несколькими причинами.
Die Gründe haben tiefe historische Wurzeln. Причины имеют глубокие исторические корни.
Nun, es gibt eine Menge Gründe. Ну, на это много причин.
Auch dafür gibt es zwei Gründe. На это опять-таки существуют две основные причины.
Es waren also ganz praktische Gründe. Так что её сделали из тростника по очень практичным причинам.
Es gibt hierfür hauptsächlich vier Gründe: На это было четыре основных причины:
Und dafür gibt es einige Gründe. И тому есть несколько причин.
Für diesen Widerstand bestehen gute Gründe. Существует веская причина для сопротивления.
Zehn Gründe, warum China anders ist Десять причин, отличающих Китай
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download