Sentence examples of "ihr" in German with translation "вы"

<>
Wenn ihr nun so macht. Когда вы это делаете
Wieso übernehmt ihr das nicht? Почему бы вам, Канаде, не прийти на их место?
Ich weiß, wer ihr seid. Я знаю, кто вы.
Ihr seid die neuen Studenten. Вы новые студенты.
Habt ihr dieses Geräusch gehört? Вы слышали этот звук?
Das habt ihr nicht gesagt. Вы такого не говорили.
Ihr seid zu früh gekommen. Вы пришли слишком рано.
Was wollt ihr von Tom? Что вы хотите от Тома?
Was wollt ihr von ihm? Чего вы от него хотите?
Ich will, dass ihr lebt." Я хочу, чтобы вы жили".
Vielen Dank für Ihr Interesse! Благодарю вас.
Wow, ihr Leute seid großartig. Да вы клёвые ребята!
Wie viele Bleistifte habt ihr? Сколько у вас карандашей?
"Ihr könnt die Gruppe wechseln. "Вы можете меняться группами.
Ihr werdet uns schrecklich fehlen. Нам будет вас ужасно не хватать.
Reist ihr oft ins Ausland? Вы часто ездите за границу?
Ihr solltet Kapitel 14 lesen. Вы должны были прочесть главу 14.
Ihr habt diesen Tisch verwendet. Вы использовали этот стол.
Ihr habt Angst vor ihm. Вы его боитесь.
Wo habt ihr sie kennengelernt? Где вы с ними познакомились?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.