Sentence examples of "krankheit" in German with translation "болезнь"

<>
Dies ist keine genetische Krankheit. Это вовсе не генетическая болезнь.
Die Krankheit macht ihre Arbeit: Болезнь делает свою работу:
Wir können die Krankheit heilen. Мы можем вылечить болезнь.
Es sind Manifestationen einer Krankheit. Это проявления болезни.
Niemand wusste von seiner Krankheit. Никто не знал о его болезни.
Die Krankheit hat plötzlich begonnen. Болезнь началась внезапно.
Eine Pille für jede Krankheit. Пилюля от любой болезни.
Keine Krankheit für alte Menschen Нет болезни старикам
Krankheit und Therapie begannen gleichzeitig. Болезнь и лечение начались одновременно.
Das ist eine furchtbare Krankheit. Это ужасная болезнь.
Ein Kampf gegen die Krankheit. Борьба с болезнью.
Doch die Krankheit ist heilbar. Но эта болезнь излечима.
"Es ist menschlich, Krankheit zu ignorieren. "Это в человеческой природе - отводить взгляд от болезни.
Die Krankheit hatte Armstrongs Körper verändert. Болезнь изменила тело Армстронга.
Nachsorgescans zeigten keinerlei Anzeichen der Krankheit. Последующие сканирования не показали и следа болезни.
Was für eine Krankheit habe ich? Что у меня за болезнь?
So konnte man die Krankheit umgehen; Итак, вы могли определить болезнь;
Malaria ist eine unglaublich komplizierte Krankheit. Малярия - чрезвычайно сложная болезнь.
die Krankheit ist zu schlimm geworden Болезнь слишком обострилась
Ihre Krankheit ist nicht Besorgnis erregend. Его болезнь не вызывает опасений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!