Sentence examples of "nach Hause" in German

<>
Alles kehrt nach Hause zurück Возвращая все это домой
Dann ging er nach Hause. Потом он пошел домой.
Und er eilte nach Hause. Мужчина поспешил домой.
Später brachten wir sie nach Hause. Потом мы проводили их домой.
Ich kann jetzt nach Hause gehen. Миссия выполнена - можно идти домой.
Ich gehe zu mir nach Hause. Я иду к себе домой.
Ist er gestern nach Hause gegangen? Он пошёл вчера домой?
Kann das Kind jetzt nach Hause? Может ли мальчик теперь вернуться домой?
Ich will einfach nur nach Hause. Я просто хочу вернуться домой.
Sie nehmen sie mit nach Hause. Они берут их домой.
Kann ich jetzt nach Hause gehen? Я могу идти домой?
Sie verfolgen einen bis nach Hause. Они последуют за вами домой.
Du kommst spät nach Hause, nicht? Ты домой поздно приходишь, да?
Er kam sehr spät nach Hause. Он вернулся домой очень поздно.
Kannst du mich nach Hause fahren? Можешь отвезти меня домой?
Du solltest lieber nach Hause gehen. Тебе лучше пойти домой.
Wann wird er nach Hause gehen? Когда он пойдёт домой?
Ich bin müde und will nach Hause. Я устал и хочу домой.
Am Tag 96 kommt er nach Hause. День 96-й - его выписывают домой.
Ich dachte, du wärest nach Hause gegangen. Я думал, ты пошёл домой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.