Sentence examples of "sonne" in German

<>
Die Sonne scheint nachts nicht. Ночью солнце не светит.
Für uns heute ist der Gedanke, dass die Erde sich um sich selbst dreht, so selbstverständlich - anstatt, dass die Sonne über das Firmament hinwegzieht - dass es uns schwerfällt, zu realisieren, welch eine erschütternde Revolution des Denkens dies gewesen sein muss. Мы уже настолько привыкли к мысли, что Земля вертится, а не Солнце движется по небу - нам сложно представить, насколько сокрушительной была эта революция сознания.
Die Sonne genießen, das kann natürlich auf unterschiedliche Art und Weise erfolgen. И наслаждаться солнцем можно по-разному, конечно.
Wird weiter die Sonne aufgehen? Будет ли солнце вставать?
Die Sonne ist ein Stern. Солнце - звезда.
Die Sonne und den Fußball? Солнце и мячик?
Die Sonne wird bald untergehen. Солнце скоро зайдёт.
Wind, Sonne und ein neues Energiesystem. Ветер, солнце и новые энергетические сети.
Hier lässt er die Sonne aufgehen. Здесь он добавляет солнце.
"Gut, aber wo ist die Sonne?" "А где же солнце?".
Die Sonne ist unsere wichtigste Energiequelle. Солнце - наш самый важный источник энергии.
Das am Ende ist die Sonne. Солнце в другом конце.
Die Sonne verschwand hinter dem Berg. Солнце скрылось за горой.
Wir nutzen die Energie der Sonne. Мы научились использовать энергию солнца.
Die Sonne ist noch nicht aufgegangen. Солнце еще не взошло.
Sie brauchen die Sonne überhaupt nicht. Им совсем не нужно солнце.
Ich lief hinter der Sonne her. Я бежал за солнцем.
Die Sonne gibt Licht und Wärme. Солнце даёт свет и тепло.
Indirekt können sie so die Sonne wahrnehmen. Таким образом, косвенно, Вы можете видеть солнце.
Die Sonne scheint tagsüber, der Mond nachts. Солнце светит днём, а луна ночью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.