Sentence examples of "weiter" in German with translation "впредь"
Translations:
all3998
дальнейший444
далекий439
далеко318
широкий224
дальше163
далее129
гораздо124
широко99
обширный12
на расстоянии10
впредь4
просторный1
other translations2031
Ich werde weiter an der Unterstützung für dieses Projekt arbeiten.
Я буду и впредь оказывать поддержку этому фонду.
Werden wir unsere Umwelt weiter zugunsten eines höheren BIPs opfern?
Будем ли мы и впредь жертвовать окружающей средой, чтобы добиться увеличения ВВП?
Ich bin immer dein Freund gewesen und werde es auch weiter sein.
Я всегда был твоим другом и буду им оставаться впредь.
Leider werden die Regierungen der USA und Russlands, ganz gleich wie die Entscheidung ausfällt - die nun bis möglicherweise Ende Herbst verzögert wurde, um der Obama-Administration mehr Zeit zu geben, Unterstützung für den Vertrag zusammenzubekommen -, einander auf absehbare Zeit weiter ins nukleare Fadenkreuz nehmen.
К сожалению, каким бы ни было решение - которое было отложено, возможно, до конца осени, чтобы у администрации Обамы было больше времени, чтобы организовать поддержку договора - правительства России и США будут и впредь в обозримом будущем ставить друг друга в ядерное перекрестие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert