Exemplos de uso de "Am" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Tom wärmt sich am Feuer. Tom se está calentando junto al fuego.
Sie traf ihn am Strand. Ella se encontró con él en la playa.
Was hast du am Wochenende vor? ¿Qué planes tienes para el fin de semana?
Sie wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.
Am Ende schliefen beide ein. Al final los dos se quedaron dormidos.
Er wärmte sich am Ofen. Se calentó en la estufa.
Hast du am Samstag schon etwas vor? ¿Tienes algún plan para el sábado?
Er wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.
Ich wärmte mich am Feuer. Me calenté junto al fuego.
Sie traf ihn am Morgen. Ella se juntó con él en la mañana.
Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei? ¿Hay mesa libre para dos el viernes?
Ihr Haus ist nahe am Meer. Su casa está cerca del mar.
Wir essen dreimal am Tag. Comemos tres veces al día.
Er nahm am Rennen teil. Él participó en la carrera.
Ich hoffe auch auf sonniges Wetter am Wochenende. También espero un clima soleado para el fin de semana.
Am folgenden Tag war Weihnachten. Al día siguiente fue navidad.
Der Esperantostern leuchtete am Firmament. La estrella del esperanto brilló en el firmamento.
Mein Geld scheint am Ende des Monats zu verschwinden. Mi dinero parece desaparecer para el final de mes.
Am nächsten Tag war Weihnachten. Al día siguiente fue navidad.
Kinder bauen am Strand Sandburgen. Los niños construyen castillos de arena en la playa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!