Sentence examples of "Arme" in German

<>
Translations: all72 pobre49 brazo23
show all
Diese arme Dame ist behindert. Esa pobre dama está discapacitada.
Er hat lange Arme und Beine. Tiene los brazos y las piernas largos.
Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen. La bruja maldijo a la pobre chiquilla.
Er breitete seine Arme aus und begrüßte uns. Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.
Reiche und arme Menschen haben eine andere Sichtweise. Los ricos y los pobres tienen diferentes maneras de ver las cosas.
Äste sind für Bäume das, was für uns Arme und Beine sind. Las ramas son para los árboles lo que para nosotros son los brazos y piernas.
Es gab einmal arme Bauern in diesem Dorf. En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.
Die Hexe belegte das arme kleine Mädchen mit einem Fluch. La bruja maldijo a la pobre chiquilla.
Das arme Kaninchen fiepte verschreckt in den Händen seines Herrchens. El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
Er ist arm, aber ehrlich. Él es pobre pero honesto.
Jemand packte mich am Arm. Alguien me agarró por el brazo.
Wir sind arm, aber glücklich. Somos pobres pero felices.
Mein linker Arm ist eingeschlafen. Se me ha dormido el brazo izquierdo.
Kinder sind der Armen Reichtum. Los niños son la riqueza de los pobres.
Bitte lass meinen Arm los. Suéltame el brazo por favor.
Wie mein armes Herz schmerzt! ¡Cómo me duele mi pobre corazón!
Mein Arm tut mir noch weh. Todavía me duele el brazo.
Afrika ist der ärmste Kontinent. África es el continente más pobre.
Ich habe mir den Arm gebrochen. Me fracturé un brazo.
Ich bin lieber arm als reich. Prefiero ser pobre que rico.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download