Exemplos de uso de "Jung Woo Kim" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. De niño podía nadar bien.

Seine Schwester sieht jung aus. Su hermana luce joven.

Der Maler starb jung. El pintor murió joven.

Er ist nicht mehr jung. Él ya no es joven.

Sie beruhigte ihren Mann und sagte: "Reg dich nicht auf, wir waren auch mal jung." Ella calmó a su marido y le dijo: "no te alteres, nosotros también fuimos jóvenes".

Es ist wahr, dass sie jung ist, aber sie ist weise. Es cierto que es joven, pero también es sabia.

Er ist nicht mehr ganz jung. Él ya no es del todo joven.

Ich habe oft Tennis gespielt, als ich noch jung war. Jugaba al tenis a menudo cuando todavía era joven.

Ich spielte oft Tennis, als ich jung war. Jugaba al tenis a menudo cuando era joven.

Wir sind nur einmal jung. Sólo se es joven una vez.

Ich wünschte, ich wäre wieder jung. Desearía ser joven otra vez.

Sie muss schön gewesen sein, als sie jung war. Ella debe haber sido hermosa cuando joven.

Sie ist zu jung, um zu heiraten. Ella es muy joven para casarse.

Picasso sagte einmal: „Man braucht viel Zeit, um jung zu werden.“ Picasso dijo una vez: "Se necesita mucho tiempo para hacerse joven."

Du bist zu jung, um Grog zu trinken. Eres demasiado joven para tomar grog.

Er ist sehr jung. Er ist viel jünger als Tom. Él es muy joven. Es mucho más joven que Tom.

Du bist noch zu jung, um den Führerschein zu machen. Todavía eres demasiado joven para tener carnet de conducir.

Sie sieht jung aus, aber sie ist wirklich älter als Du bist. Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú.

Er ist sehr jung. Él es muy joven.

Ihr seid nicht mehr ganz jung. Ustedes ya no son del todo jóvenes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS