Sentence examples of "Machst" in German with translation "hacer"

<>
show all
Crouch, was machst du da? ¿Señor Crouch, qué estás haciendo?
Was machst du in Brasilien? ¿Qué estás haciendo en Brasil?
Was machst du dieses Wochenende? ¿Qué vas a hacer el fin de semana?
Was machst du am Nachmittag? ¿Qué haces por la tarde?
Was machst du heute Abend? ¿Qué vas a hacer esta tarde?
Was machst du denn hier? ¿Qué haces aquí?
Was machst du vor dem Frühstück? ¿Qué haces antes del desayuno?
Was machst du in deiner Freizeit? ¿Qué haces en tu tiempo libre?
Was machst du hier auf dem Berg? ¿Qué haces aquí en la montaña?
Was machst du am liebsten in deiner Freizeit? ¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre?
Wenn er nicht kommt, was machst du dann? Si él no viene, ¿qué harás entonces?
Aber was machst du, wenn er nicht kommt? ¿Pero qué harás si no viene?
Es ist nicht nötig, dass du das machst. No es necesario que tú hagas eso.
Du sagst etwas und dann machst du genau das Gegenteil. Dices una cosa y después haces otra.
Was machst du lieber, ins Kino gehen oder zu Hause bleiben? ¿Qué prefieres hacer, ir al cine o quedarte en casa?
Wenn du ein neues Auto kaufst, was machst du dann mit dem alten? Si comprás un automóvil nuevo, ¿qué harás con el viejo?
Wenn du ein Smiley direkt vor einer schließenden Klammer machst, bekommt man den Eindruck, es hätte ein Doppelkinn. Cuando tu haces un Smiley justo antes de cerrar un paréntesis, deja la impresión de que tiene un doble mentón.
Mach das bloß nie wieder! ¡Jamás vuelvas a hacer eso!
Mache keinen Lärm beim Suppenessen. No hagas ruido cuando comes la sopa.
Was mache ich denn jetzt? ¿Entonces qué hago ahora?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download