Sentence examples of "Nun" in German

<>
show all
Ich habe nun keinen Hunger. Ahora no tengo hambre.
Nun denn, essen wir zu Mittag! Bueno, vamos a almorzar.
Nun ist es schon Sommer. Ya es verano ahora.
Nun, es ist möglich, dass du recht hast. Bueno, es posible que tengas razón.
Ich habe nun zwei Verlobte. Ahora tengo dos prometidas.
Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder? Bueno, la noche es muy larga, ¿no?
Das Museum ist nun geschlossen. Ahora el museo está cerrado.
Nun gut; er weiß, wie man Frauen zum Weinen bringt; doch ich weiß, wie man sie zum Lachen bringt. Bueno ya, él sabe cómo hacer llorar a las mujeres, pero yo sé como hacerlas reír.
Wir müssen nun schlafen gehen. Ahora debemos irnos a dormir.
Ich habe nun keine Zeit. Ahora no tengo tiempo.
Nun ist sie an der Reihe. Ahora es su turno.
Und nun: Dreizehn Stunden ohne Internet. Y ahora: trece horas sin internet.
Wir können jeden anderen nun berühren. Ahora podemos tocarnos el uno al otro.
Sie ist nun einundachtzig Jahre alt. Ahora tiene ochenta y un años.
Nun ist er an der Reihe. Ahora es su turno.
Nun lass mal sehen, was du kannst! ¡Ahora vamos a ver qué pueden hacer!
Er ist nun entweder in Rom oder in Paris. Ahora estará en Roma o en París.
Nun lasst doch erstmal die Leute aus dem Bus! ¡Deja ahora que la gente se baje del bus primero!
Tom hat alle Fehler korrigiert. Nun ist der Bericht perfekt. Tom corrigió todos los errores. Ahora el informe está perfecto.
Ich heiratete und merkte, nun ist meine Kindheit zu Ende. Yo me casé y me he dado cuenta de que mi niñez termina ahora.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download