Usage examples of "USA" in German with translation to Spanish

<>
Translations: all24 eeuu4 ee.uu.3 other translations17
Sie kommen aus den USA. Ellas son de los Estados Unidos.
Er kommt aus den USA. Él es de los Estados Unidos.
Ich war zweimal in den USA. Estuve en los Estados Unidos dos veces.
In den USA sind Schulbusse gelb. En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos.
Er will in die USA gehen. Quiere ir a los Estados Unidos.
Es gibt in den USA zahlreiche Waldbrände. Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.
Ich würde gerne in die USA gehen. Me gustaría ir a Estados Unidos.
Welche Sprache spricht man in den USA? ¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos?
Die USA wollen den Waffenhandel mit Russland stoppen. Estados Unidos quiere detener el comercio de armas con Rusia.
Ich habe ein paar Freunde in den USA. Tengo algunos amigos es Estados Unidos.
Wollen Sie in den USA studieren, forschen, unterrichten? ¿Desea estudiar, investigar, enseñar en los Estados Unidos?
Sie sind letzten Monat in die USA geflogen. Se fueron a Estados Unidos el mes pasado.
Mein Sohn ist zum Medizinstudium in die USA gegangen. Mi hijo ha ido a los Estados Unidos a estudiar medicina.
Welche Stadt ist die Hauptstadt der USA, Washington oder New York? ¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York?
Er ist stolz darauf, dass er in den USA ausgebildet worden ist. Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.
Ungefähr 12 % der Erwachsenen in den USA hatten mindestens eine Zeitlang in ihrem Leben Probleme mit Alkoholabhängigkeit. Aproximadamente un 12% de los adultos en Estados Unidos tuvieron problemas de dependencia al alcohol al menos por un tiempo en su vida.
Hawai ist einer der Bundesstaaten der USA. Hawai ist der fünfzigste unter ihnen, genauer gesagt: Hawai trat als fünfzigster Bundesstaat bei. Das geschah im Jahre neunzehnhundert neun und fünfzig. Hawái es uno de los estados federales de Estados Unidos. Hawái es el quincuagésimo de ellos, o más bien dicho: Hawái ingresó como el quincuagésimo estado federal. Aquello sucedió el año mil novecientos cincuenta y nueve.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!