Sentence examples of "dort" in German with translation "ahí"

<>
Ich war dort nicht einmal. Ni siquiera estuve ahí.
Alle sind dort hingegangen, nicht? ¿Todos fueron ahí, o no?
Dort stand weinend ein Mädchen. Una niña estaba parada ahí llorando.
Die Schüler waren alle dort. Todos los estudiantes estaban ahí.
Sie blieb dort mehrere Tage. Ella se quedó ahí por varios días.
Er stand dort eine Weile. Se paró ahí por un rato.
Wir waren dort schon mal. Hemos estado ahí antes.
Es waren drei Männer dort. Ahí había tres hombres.
Er blieb stundenlang dort sitzen. Él se quedó sentado ahí por horas.
Er lebte dort ganz allein. Vivía ahí él solo.
Dort gibt es auch einen Park. También hay un parque ahí.
Ich will meinen Wagen dort lassen. Quiero dejar mi auto ahí.
Sie war den ganzen Morgen dort. Ella estuvo toda la mañana ahí.
Siehst du das kleine Haus dort? ¿Ves esa pequeña casa de ahí?
Was geht dort unten vor sich? ¿Qué está pasando ahí abajo?
Es gab dort mehrere hundert Menschen. Había cientas de personas ahí.
Ich bin drei Tage lang dort geblieben. Me quedé ahí por tres días.
Manchmal isst er auch dort zu Mittag. A veces él también almuerza ahí.
Nicht weniger als fünfzigtausend Leute waren dort. No menos de 50.000 personas estaban ahí.
Das Buch hat noch gestern dort gelegen. Ayer él libro aún estaba ahí.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!