Usage examples of "neu wege beschreiten" in German with translation to Spanish

<>
Dieses Buch ist ganz neu. Este libro es muy nuevo.
Alle Wege führen nach Rom. Todos los caminos llevan a Roma.
Sind sie neu? ¿Son nuevos?
Viele Wege führen nach Rom. Muchos caminos conducen a Roma.
Ich bin neu hier. Soy nuevo aquí.
Gib nicht auf halbem Wege auf ! No te des por vencido a medio camino.
Das ist weder neu noch unbekannt. Esto no es nuevo ni desconocido.
Sie gingen verschiedene Wege. Ellos se fueron por caminos separados.
Dieses Buch ist neu. Este libro es nuevo.
Beide Wege führen zum Bahnhof. Ambos caminos conducen a la estación.
Das Buch ist neu. El libro es nuevo.
Welchen der beiden Wege wählst du? ¿Cuál de los dos caminos eliges?
Diese Bücher sind neu. Estos libros son nuevos.
Eines ist neu. Das Andere ist alt. Uno es nuevo. El otro es viejo.
Der Computer ist neu. El ordenador es nuevo.
Einer ist neu, der Andere alt. Uno es nuevo y el otro es viejo.
Oh, meine weiße Hose! Sie war neu. ¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
Der rote Rock ist neu. La falda roja es nueva.
Es ist neu. Es nuevo.
Das ist mir neu. Eso es nuevo para mí.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!