Sentence examples of "nuevos" in Spanish

<>
Translations: all210 neu210
Le gustan sus zapatos nuevos. Er mag seine neuen Schuhe.
Los muebles nuevos llegaron hoy. Die neuen Möbel sind heute angekommen.
Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. Ich mache meinen neuen Schuhe kaputt.
Necesitamos con urgencia nuevos colaboradores. Wir benötigen dringend neue Mitarbeiter.
¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos. Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.
¿No se le ocurren nuevos argumentos? Fallen Ihnen keine neuen Argumente ein?
Un viejo amigo es mejor que dos nuevos. Ein alter Freund ist besser als zwei neue.
Algunos trenes de ferrocarril nuevos van muy rápidos. Ein paar der neuen Züge fahren ziemlich schnell.
Un amigo viejo vale más que dos nuevos. Ein alter Freund ist mehr wert als zwei neue.
Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos. Meine Schuhe sind zu klein, ich brauche neue.
Los libros más nuevos son los que no envejecen. Die neuesten Bücher sind jene, die nicht altern.
¿Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase? Verstehst du dich gut mit deinen neuen Klassenkameraden?
¿Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase? Wie verstehst du dich mit deinen neuen Klassenkameraden?
El profesor dio la bienvenida a los dos nuevos alumnos. Der Lehrer hat die neuen Schüler begrüßt.
Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos. Sie zog ihre alten Schuhe aus und die neuen an.
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial. Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.
¿Te gusta tu casa nueva? Gefällt dir dein neues Haus?
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
Él construyó una nueva casa. Er hat ein neues Haus gebaut.
¿Les agrada su casa nueva? Gefällt euch euer neues Haus?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.