Sentence examples of "zum siebten Mal" in German

Select source language

Select target language

Die rote Bettdecke ist dicker und wärmer als die blaue. Fühl mal! La sábana roja es más gruesa y cálida que la azul. ¡Tócala!

Kannst du mal den Mund zumachen? ¿Puedes cerrar la boca?

Wann hast du dein Zimmer das letzte Mal aufgeräumt? ¿Cuándo fue la última vez que ordenaste tu pieza?

Es ist das zweite Mal, dass du mich ohne Grund anschreist. Es la segunda vez que me gritás sin motivo.

Ich habe sie in Kyoto zum ersten Mal getroffen. La conocí en Kioto.

Wann hast du das letzte Mal auswärts zu Mittag gegessen? ¿Cuándo fue la última vez que saliste a almorzar?

Ich denke mal, du hast dein Haus noch nicht sauber gemacht. Me imagino que tú todavía no has limpiado la casa.

Wann hast du das letzte Mal einen Kuchen gebacken? ¿Cuándo fue la última vez que hiciste una torta?

Kann mal jemand ans Telefon gehen? ¿Podría alguien contestar el teléfono?

Wann habt ihr zum letzten Mal was vergessen? ¿Cuándo fue la última vez que olvidaron algo?

Ich habe ihn drei Mal aufgefordert, den Müll rauszubringen und er hat es immer noch nicht gemacht! ¡Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho!

Das wird kein zweites Mal passieren. No ocurrirá de nuevo.

Wenn ich mal was finde, was mir gefällt, ist es immer zu teuer. Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.

Drei mal vier ist zwölf. Tres por cuatro es igual a doce.

Hollywood ist nicht mehr, was es mal war. Hollywood no es lo que solía ser.

Ich will mal mit ihm über meine Zukunft reden. Quiero conversar con él acerca de mi futuro.

Ich bin sicher, aus ihr wird mal eine große Sängerin. Estoy seguro de que ella se convertirá en una gran cantante.

Warte mal! Du hast diese Sache, die dir vorgestern passiert ist, noch nicht zu Ende erzählt. ¡Oye, espera! No terminaste de contar eso que pasó anteayer.

Beim nächsten Mal bist du an der Reihe. Después viene tu turno.

Wann hast du das letzte Mal dein Bett gemacht? ¿Cuándo fue la última vez que hiciste tu cama?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download