Sentence examples of "accusa" in Italian

<>
Translations: all28 accuse18 charge10
show all
Tom non può negare di aver fatto quello di cui Mary lo accusa. Tom can't deny the fact that he did what Mary accused him of doing.
Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena eguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta. Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Lui è accusato di rapimento. He's being accused of kidnapping.
Venne imprigionato con accuse inventate. He was jailed on trumped-up charges.
L'ho accusato di imbrogliare. I accused him of cheating.
Mi ha accusato di disonestà. She charged me with dishonesty.
Non accusare altri dei tuoi fallimenti. Don't accuse others for your own failure.
È stato imprigionato con accuse inventate. He was jailed on trumped-up charges.
I partecipanti lo accusarono di negligenza. The participants accused him of carelessness.
Lui venne imprigionato con accuse inventate. He was jailed on trumped-up charges.
Mi ha accusato della sua sconfitta. He accused me of his defeat.
Mi ha accusato di essere irresponsabile. She charged me with being irresponsible.
Era accusato di aver rubato i gioielli. He was accused of stealing the jewels.
Lui è stato imprigionato con accuse inventate. He was jailed on trumped-up charges.
Mi ha accusato di essere un bugiardo. He accused me of being a liar.
L'uomo mi accusò di essere irresponsabile. The man charged me with being irresponsible.
Ci accusò di avergli fatto un torto. He accused us of wronging him.
L'uomo mi ha accusato di essere irresponsabile. The man charged me with being irresponsible.
È stato accusato di aver rubato i gioielli. He was accused of stealing the jewels.
Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download