Usage examples of "certamente" in Italian with translation to English

<>
show all
Certamente, mi piace giocare a carte. Certainly, I like playing cards.
Certamente, Tom non è stupido. E' soltanto pigro. Tom is definitely not stupid. He's just lazy.
Arriverà certamente il giorno che i tuoi sogni si avvereranno. The day will surely come when your dreams will come true.
Quasi certamente lei passerà l'esame. She'll almost certainly pass the test.
Tom è certamente bravo coi numeri. Tom certainly is good with numbers.
Tom è certamente bravo con i numeri. Tom certainly is good with numbers.
Certamente Tom sa molte cose di francese. Tom certainly knows a lot of French.
Tom non ha certamente votato per lei. Tom certainly didn't vote for her.
Tom sa certamente molte cose su Boston. Tom certainly knows a lot about Boston.
Terrà certamente la promessa che gli ha fatto. She'll certainly keep the promise she made to him.
La mia vecchia insegnante di inglese si starà certamente rigirando nella tomba ora. My old English teacher is certainly rolling in her grave right now.
Tom ha avuto certamente moltissime opportunità di andare a sentire concerti mentre era a Boston. Tom certainly had plenty of opportunities to go to concerts while he was in Boston.
I computer stanno certamente giocando un ruolo importante nella nostra vita, che ci piaccia o no. Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.
Certi animali stanno scomparendo velocemente. Certain animals are fast disappearing.
Certe religioni non permettono questa combinazione. Certain religions do not allow this combination.
Questo libro ha un certo valore. This book has a certain value.
Certo, mi piace giocare a carte. Certainly, I like playing cards.
La madre è certa, il padre no. The mother is certain, the father is not.
Nel 2011 certe cose mi fanno sorridere. In 2011, certain things make me smile.
La terza stella apparteneva a un certo re. The third star belonged to a certain king.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download