Sentence examples of "comportarsi" in Italian

<>
Allora uno come dovrebbe comportarsi? So, how should one behave?
I ragazzi possono essere addestrati a comportarsi bene. Boys can be trained to behave.
State calmi e comportatevi bene! Keep quiet and behave well!
Stai calmo e comportati bene! Keep quiet and behave well!
Lui si è comportato male. He behaved badly.
Si comporta come un bambino. He behaves like a child.
Si comportava come se fosse pazzo. He behaved as if he were crazy.
Se sei un uomo, comportati come tale. If you are a man, behave as such.
Si è sempre comportato male con me. He always behaved badly to me.
Perché gli uomini si comportano come scimmie e vice versa? Why do men behave like Apes, and vice versa?
Se ti comporti come un lacchè verrai trattato come un lacchè. If you behave like a lackey, you'll be treated like a lackey.
Il modo migliore di conoscere davvero una persona è vedere come si comporta quando è assolutamente libera di scegliere. The best way to really know a person is to see how he behaves when he is absolutely free to choose.
Ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.
Lui ha iniziato a comportarsi stranamente. He has started acting strangely.
Lei ha iniziato a comportarsi stranamente. She has started acting strangely.
Ha iniziato a comportarsi in modo strano. She has started acting strangely.
La smetta di comportarsi come un bambino. Quit acting like a child.
Lei ha iniziato a comportarsi in modo strano. She has started acting strangely.
Lui ha iniziato a comportarsi in modo strano. He has started acting strangely.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.