Sentence examples of "della" in Italian with translation "by"

<>
show all
È incantato dalla bellezza della ragazza. He is enchanted by the girl's beauty.
Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto. The townsfolk were frightened by the earthquake.
È stato sottoposto alla tortura da parte della polizia. He was subjected to torture by the police.
Si siede spesso di fianco a me e ascolta della musica. He often sits by me and listens to music.
Il figlio della mia vicina è stato ucciso da un conducente ubriaco. My neighbor's son was killed by a drunk driver.
METROID PRIME 3: CORRUPTION è un videogioco della Nintendo venduto esclusivamente per Wii. METROID PRIME 3: CORRUPTION is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.
Lui è gentile di natura. He is kind by nature.
Lei mi prese di sorpresa. She took me by surprise.
Lui è italiano di nascita. He is Italian by birth.
Mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Lo conosco solo di nome. I know him only by name.
Lei è gentile di natura. She is kindhearted by nature.
Scontarono la merce danneggiata del 40%. They marked the damaged goods down by 40%.
Lei mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Non si vive di solo amore. You cannot live by love alone.
Kate era sorpresa dalla storia di Brian. Kate was surprised by Brian's story.
Abbiamo bisogno di quel rapporto per domani. We need that report by tomorrow.
Questo è un quadro autentico di Picasso. This is a genuine picture by Picasso.
Abbiamo bisogno di questo rapporto per domani. We need this report by tomorrow.
Tom era sconvolto dal comportamento di Mary. Tom was shocked by Mary's behavior.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download