Usage examples of "fare il pieno di benzina" in Italian with translation to English

<>
Ho fatto il pieno alla stazione di servizio all'angolo. I had my car filled up at the service station at the corner.
C'è una grande richiesta di benzina. There is a great demand for gasoline.
Mio padre deve fare il lavoro. My father must do the work.
Il giardino era pieno di fiori. The garden was filled with flowers.
C'è una grande domanda di benzina. There is a great demand for gasoline.
La mamma deve fare il bucato oggi pomeriggio. Mummy has to do the washing this afternoon.
Oggi è un giorno pieno di gioia. Today is a day full of joy.
Ci sono alcuni strumenti con i quali fare il lavoro facilmente. There are some tools with which to do the job easily.
Chi non ha mai lasciato il proprio paese è pieno di pregiudizi. He who has never left his country is full of prejudices.
Vado a fare il bagno. I'm going to take a bath.
Il mio cestino è pieno di libri. My basket is full of books.
Dobbiamo fare il meglio di quel che siamo. We must make the best of what we are.
Il Giappone è pieno di belle città, Kyoto e Nara, ad esempio. Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Da grande voglio fare il re. When I grow up, I want to be a king.
C'è pieno di pesci in questo fiume. There are plenty of fish in this river.
Non ha le capacità per fare il presidente. He doesn't have the capacity to be president.
Lei aveva un cesto pieno di mele. She had a basket full of apples.
Cerchiamo di non fare il lavoro. Let's not do the work.
Ogni scrittore di successo ha un cassetto pieno di lettere di rifiuto. Every successful writer has a drawer full of rejection letters.
Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download