Ejemplos del uso de "fino alle" en italiano

<>
La storia la commosse fino alle lacrime. She was moved to tears by the story.
Io aspetterò fino alle quattro. I'll wait until four o'clock.
La storia mi ha commosso fino alle lacrime. I was moved to tears by the story.
Non venne fino alle due. She did not come until two.
Non è venuta fino alle due. She did not come until two.
Lei non venne fino alle due. She did not come until two.
Abbiamo parlato fino alle due del mattino. We talked until two in the morning.
Abbiamo dormito fino alle 7 e mezza. We slept until half past 7.
Lei non è venuta fino alle due. She did not come until two.
Tom decise di restare fino alle 2:30. Tom decided to stay until 2:30.
Visse fino a ottanta anni. He lived to be eighty years old.
Stava spesso alzato fino a tardi. He often used to stay up until late at night.
Il conto totale per le bevande arrivò fino a 7000 dollari. The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
Perché devi lavorare fino a tardi? Why do you have to work late?
Non voglio sapere niente fino a domani. I don't want to know anything until tomorrow.
Puoi guadagnare fino a 80.000 yen al mese in quel lavoro part-time. You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
Discutevamo di politica fino a notte fonda. We used to discuss politics far into the night.
Ero un uomo onesto fino al 1985. I was an honest man until 1985.
Se Adamo ed Eva furono le prime e fino a quel momento uniche persone, chi ha generato i loro nipoti? If Adam and Eve were the first and up to that point only people, who did beget their grandchildren?
Mi darai un passaggio fino alla stazione? Will you give me a lift to the station?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.