Beispiele für die Verwendung von "to" im Englischen

<>
Give this book to Ramu. Dai questo libro a Ramu.
She has gone to Italy. È andata in Italia.
He is addicted to cocaine. È dipendente dalla cocaina.
She began to prettify herself. Ha iniziato ad abbellirsi.
I am running to the station. Sto correndo verso la stazione.
Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy. Nobuhiko Takada ha perso contro Hikson Grasy.
He is generous to excess. È generoso all'eccesso.
He was sentenced to prison. È stato mandato in prigione.
John is easy to please. John è facile da compiacere.
She was accepted to Harvard. È stata accettata ad Harvard.
Turn the key to the right. Gira la chiave verso destra.
It's against the law to carry weapons. È contro la legge portare con sé armi.
It never happens to me. A me non capita mai.
He seldom goes to church. Va raramente in chiesa.
That remains to be seen Questo resta da dimostrare
I must apologize to Ann. Devo chiedere scusa ad Ann.
The crowd rushed to the exit. La folla si è affrettata ad andare verso l'uscita.
The boy began to cry. Il ragazzo cominciò a piangere.
He has been to India. È stato in India.
This is something to consider. Questo è qualcosa da considerare.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.