Sentence examples of "fuori dalla" in Italian

<>
Guardò fuori dalla finestra. He looked out of the window.
Tom fu preso mentre sgattaiolava fuori dalla stanza. Tom was caught sneaking out of the room.
Dopo aver schiaffeggiato Tom, Mary corse fuori dalla stanza. After slapping Tom, Mary ran out of the room.
L'espositore è tagliato fuori dalla conversazione. The exhibitor is cutted off from the conversation.
Butta l'orologio fuori dalla finestra per vedere come il tempo vola. Defenestrate your clock to see how time flies.
Dopo aver schiaffeggiato Tom, Mary è corsa fuori dalla stanza. After slapping Tom, Mary ran out of the room.
Cacciò la testa fuori dalla porta. He stuck his head round the door.
Dopo aver schiaffeggiato Tom, Mary è corsa fuori dalla camera. After slapping Tom, Mary ran out of the room.
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate. When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
Dopo aver schiaffeggiato Tom, Mary corse fuori dalla camera. After slapping Tom, Mary ran out of the room.
Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire. The noise outside his window prevented him from sleeping.
Mi sono chiuso fuori dalla stanza. I've locked myself out of the room.
L'espositrice è tagliata fuori dalla conversazione. The exhibitor is cutted off from the conversation.
Era fuori di sé dalla rabbia. She was livid.
Lei tirò fuori qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Ha tirato fuori qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Tirò fuori qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Lei ha tirato fuori qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Il mio quartiere è minacciato dalla povertà. My neighborhood is threatened by poverty.
Mio padre è fuori. Devo dirgli di richiamarti? My father is out. Shall I tell him to call you back?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download