Exemplos de uso de "inglesi" em italiano com tradução para o inglês

<>
Cantiamo assieme alcune canzoni inglesi. Let's sing some English songs together.
Loro sono ricche donne inglesi in viaggio in Italia. They are rich Englishwomen on a trip to Italy.
Ho memorizzato duemila parole inglesi. I have memorized 2000 English words.
Canterà delle canzoni inglesi per noi? Will you sing some English songs for us?
Gli inglesi sono un popolo educato. The English are a polite people.
Canterai delle canzoni inglesi per noi? Will you sing some English songs for us?
Molte parole inglesi derivano dal latino. Many English words derive from Latin.
Canterete delle canzoni inglesi per noi? Will you sing some English songs for us?
Non ha più di cinque libri inglesi. He has no more than five English books.
Si dice che gli inglesi siano conservatori. The English are said to be conservative.
Preferisco le macchine inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Preferisco le automobili inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Ci sono riviste inglesi in questa biblioteca? Are there any English magazines in this library?
Preferisco le auto inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Gli inglesi danno grande importanza alla libertà. The English set a high value on freedom.
Si dice che gli inglesi siano persone pratiche. The English are said to be a practical people.
Io preferisco le automobili inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Molti proverbi inglesi sono raccolti in questo libro. Many English proverbs are collected in this book.
Ci sono molti libri inglesi in questa biblioteca. There are a lot of English books in this library.
Io preferisco le macchine inglesi a quelle straniere. I prefer English cars to foreign ones.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!