Usage examples of "lista rossa" in Italian with translation to English

<>
La lista è come segue. The list is as follows.
Ho comprato una cravatta rossa. I bought a red tie.
Togliete il suo nome dalla lista dei candidati. Delete his name from the list of the applicants.
Di solito non mangio carne rossa. I don't usually eat red meat.
Potrebbe mettere il mio nome in lista d'attesa? Could you put my name on the waiting list?
Ho una nuova auto rossa. I have a new red car.
Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali. Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
La gonna rossa è nuova. The red skirt is new.
Per piacere aggiungi il mio nome alla lista. Please add my name to the list.
Lei fece molto lavoro volontario per la Croce Rossa. She did a lot of voluntary work for the Red Cross.
Per favore aggiungete il mio nome alla lista. Please add my name to the list.
La bandiera francese è blu, bianca e rossa. The French flag is blue, white and red.
Questa parola non si trova nella lista. This word is not found in the list.
Di solito io non mangio carne rossa. I don't usually eat red meat.
Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dalla lista. If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.
Dov'è la mia biro rossa? Where is my red pen?
Perché la lista delle lingue non include il maltese? Why doesn't the list of languages include Maltese?
Mary non mangia carne rossa. Mary doesn't eat red meat.
Per favore aggiunga il mio nome alla lista. Please add my name to the list.
Solitamente non mangio carne rossa. I don't usually eat red meat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download