Sentence examples of "parte" in Italian with translation "leave"

<>
show all
Il treno parte alle sei. The train leaves at 6 o'clock.
Questo treno parte alle nove. This train leaves at nine o'clock.
Il treno parte alle nove. The train leaves at nine o'clock.
È domani che parte, vero? It’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it?
Parte domani per il Perù, vero? He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
Il mio volo parte alle sei. My plane leaves at six o'clock.
La nave parte per Honolulu domani. The ship leaves for Honolulu tomorrow.
Parte per New York domenica prossima. She leaves for New York next Sunday.
Lei parte per New York domenica prossima. She leaves for New York next Sunday.
Parte per New York la prossima settimana. He is leaving for New York next week.
A che ora parte il prossimo treno? What time does the next train leave?
A che ora parte il treno per Milano? What time does the train for Milan leave?
Il nostro treno parte alle otto e mezza. Our train leaves at eight-thirty.
Il treno parte alle due e mezza del pomeriggio. The train leaves at 2:30 p.m.
Farai meglio a sbrigarti, il treno parte alle tre. You had better hurry. The train leaves at three.
Da quale binario parte il treno per Higashi-Kakogawa? From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
A che ora parte la navetta per l'aeroporto? What time does the shuttle bus leave for the airport?
Il mio treno parte alle sei e arriva alle dieci. My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
È stato saggio da parte sua uscire presto di casa. It was wise of her to leave home early.
Il nostro treno parte alle 9. Non vi preoccupate. Ce la faremo. Our train leaves at 9. Don't worry. We'll make it.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download