Sentence examples of "stare" in Italian with translation "be"

<>
Non sa dove dovrebbe stare. He doesn't know where he should be.
Potrebbe stare correndo attorno al parco. He may be jogging around the park.
Potrebbe stare correndo intorno al parco. He may be jogging around the park.
Dovrò stare lontano per qualche tempo. I will have to be away for some time.
Ero troppo stanco per stare in piedi. I was too tired to stand.
Ero troppo stanca per stare in piedi. I was too tired to stand.
C'è troppo caldo per stare qui. It is too hot to stay here.
Lui potrebbe stare correndo attorno al parco. He may be jogging around the park.
Lui potrebbe stare correndo intorno al parco. He may be jogging around the park.
Ha previsto di stare qui per due settimane. He is to stay here for a fortnight.
Lui ha previsto di stare qui per due settimane. He is to stay here for a fortnight.
Non vi è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Sembra che Tom si diverta davvero a stare a Boston. Tom seems to really enjoy being in Boston.
Sono un uomo che non può sopportare di stare solo. I am a man who can't stand being alone.
Ho visto la persona che mi aspettavo di stare là. I saw the person I expected to be standing there.
Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte. John is in the habit of staying up until midnight.
Siete eccitati di stare in Italia per la prima volta? Are you excited of being in Italy for the first time?
Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Mi è vietato di stare fuori dopo le dieci della sera. I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.