Sentence examples of "stato" in Italian with translation "state"

<>
C'è qualcosa di marcio nello stato della Danimarca. There's something rotten in the state of Denmark.
Tutti i sistemi evolvono naturalmente verso uno stato di equilibrio? Do all systems naturally evolve towards an equilibrium state?
L'incidente avvenne quando il Segretario di Stato, Powell, stava visitando il Giappone. The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di movimento e di residenza entro i confini di ogni Stato. Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
Roger Miller si è arruolato nell'Esercito degli Stati Uniti all'età di diciassette anni. È stato mandato in una base militare vicino ad Atlanta, Georgia. Roger Miller entered the United States Army at the age of seventeen. He was sent to an army base near Atlanta, Georgia.
Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Vorreste viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Vorresti viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Lui divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Lui diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
È diventato un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Gli Stati Uniti confinano con il Canada. The United States borders Canada.
Andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo? Will she go to the United States next year?
Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti. We carry on commerce with the States.
Reagan divenne presidente degli Stati Uniti nel 1981. Reagan became President of the United States in 1981.
Mi piacerebbe andare agli Stati Uniti un giorno. I would like to go to the United States one day.
Lei andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo? Will she go to the United States next year?
Il cibo giapponese ti mancherà negli Stati Uniti. You will miss Japanese food in the United States.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.