Exemples d'utilisation de "utili" en italien

<>
Traductions: tous36 useful36
I cavalli sono animali utili. Horses are useful animals.
Una volta erano molto utili. Once they were very useful.
I personal computer sono molto utili. Personal computers are very useful.
Edison ha inventato molte cose utili. Edison invented many useful things.
Non tutti quei libri sono utili. Not all of those books are useful.
Le papille gustative sono molto utili. Taste buds are very useful.
I cavalli sono degli animali utili. Horses are useful animals.
Tom ha insegnato a Mary molte utili espressioni in francese. Tom taught Mary a lot of useful French.
Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande. The only useful answers are those that raise new questions.
Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese. Cows are more useful than any other animal in this country.
Il greco e il latino sono lingue utili, ecco perché le studio. Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Il greco e il latino sono delle lingue utili, ecco perché le studio. Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa. The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.
Quella è un'informazione utile. That is a useful piece of information.
Un cavallo è molto utile. A horse is very useful.
Parlare l'inglese è utile. Speaking English is useful.
Per me sarebbe molto utile. It would be very useful for me.
L'elettricità è molto utile. Electricity is very useful.
Il cavallo è un animale utile. The horse is a useful animal.
L'inglese è utile nel commercio. English is useful in commerce.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !