Sentence examples of "arriva" in Italian

<>
show all
Si arriva all'ultimo tratto. Потом вы доходите до последней точки.
Quindi, l'aria arriva dal basso. Ветер дует снизу.
E qui arriva la buona notizia. И это хорошая новость.
Ecco che arriva l'influenza spagnola. А теперь еще и испанский грипп начался.
Ecco da dove arriva il mouse. И так среди прочего появилась и мышь.
Dal largo della California, arriva questo. Это с побережья Калифорнии.
E da dove arriva il bambino? И там, откуда этот мальчик:
Ecco che arriva il primo scatolone. Итак, перед водителем препятствие - первая коробка.
Non arriva in ritardo, per favore! Не опаздывайте, пожалуйста.
Lo so quando arriva la tempesta. Я знаю, когда надвигается буря.
E'così che arriva l'innovazione. Так происходят инновации.
E il permesso arriva condizionato dalle circostanze. Но это позволение ограждено изгородью условий.
Non sanno cosa, ma all'improvviso arriva. они не знают, что последует дальше, они работают без подготовки.
Ma ecco che arriva un altro pirata. А вот появился другой пират.
Arriva da un posto chiamato Gallup Organization. Она произошла в организации под названием Гэллап.
Poi si arriva agli articoli di politica. Теперь перейдем к их политическим статьям.
Ma quel responso arriva da quei 90 punti. И твои действия будут результатом тех самых 90%.
Ed ecco dove arriva il mio futuro immaginato. И вот здесь вступает мое предполагаемое будущее.
Poi arriva la mia parte preferita della domanda. Затем - моя любимая часть вопроса.
Vedrete - vediamo, arriva forse alla fine - forse no. Вы увидите, давайте посмотрим, возможно, это будет в самом конце - или нет.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download